Listen to this broadcast.
本台综合报道：中国国家主席胡锦涛11月1日在北京同到访的利比里亚总统瑟利夫女士和几内亚比绍总统维埃拉举行会谈。
瑟利夫与埃维拉是到中国进行国事访问并出席中非合作论坛北京峰会的。胡锦涛在与瑟利夫进行的会谈中说，中国坚定支持利比里亚的和平进程与经济重建。两国应深化经贸合作，扩大双边贸易，抓紧落实在建项目，为两国企业在资源开发、基础实施建设等领域的合作牵线搭桥；加强在中非合作论坛框架下的合作。胡锦涛表示，中方将继续向利方提供赴华培训名额，帮助利方开发人力资源，加强能力建设。瑟利夫说，利方支持中非合作论坛，对北京峰会即将召开感到高兴，愿为非中战略伙伴关系发展发挥积极作用。
胡锦涛当天在同几内亚比绍总统维埃拉举行会谈时两国领导人表示，将共同努力确保中非合作论坛北京峰会取得成功，并一致表示愿扩大在渔业、农业、基础设施建设领域的合作，加强在国际事务中的磋商和合作。
中国国际广播电台报道（记者潘晓英、方文军）：中非合作论坛第5届高官会11月1日在北京开幕，来自中国和论坛所有48个非洲成员国的代表与会。北京峰会中方筹委会秘书长、外交部部长助理翟隽和论坛共同主席国埃塞俄比亚政府论坛特使、驻华大使海尔基洛斯分别在开幕式上致辞。
翟隽说，今年是新中国与非洲国家开启外交关系50周年。值此重要年份，召开北京峰会必将把中非友好推向新的高潮，也将有助于推动发展中国家的团结与合作，促进世界的和平与发展事业。
海尔基洛斯说，中非关系建立在真诚友好、团结合作、共同发展的基础上。论坛第2届部长级会议召开以来，中非双方在贸易、人力资源开发、农业、文化、旅游、医疗卫生和其它领域的后续行动进展顺利，中非互利合作不断发展。北京峰会的召开必将进一步推动中非友好合作，促进共同发展。
中国国际广播电台综合报道：在中非合作论坛北京峰会即将召开之际，非洲国家领导人和媒体高度评价中非友好合作关系。
埃及总统穆巴拉克10月30日在开罗接受中国媒体联合采访时说，非中关系是建立在平等、互利和相互尊重基础上的。他认为，无论是埃中两国友好合作关系，还是非中友好合作关系都还有很大的发展潜力，他希望能够通过双方的共同努力，进一步加强和推动埃中和非中友好合作关系的发展。
赞比亚总统姆瓦纳瓦萨31日在卢萨卡表示，赞比亚将利用这次峰会重温中非友谊，并希望进一步推动赞中两国之间的友好关系。姆瓦纳瓦萨还表示，今年是中国和非洲开启外交关系50周年，中非合作论坛自创办至今也已有6年，他希望这次峰会能够造福中国和非洲人民。
新华社消息：中国航空技术进出口总公司31日透露，截至目前，已有380架中国制造的各种飞机出口到16个非洲国家，促进了非洲国家的经济建设，增强了非洲国家的国防防御能力。
中航技副总裁王大伟对记者说，近年来，出口非洲国家的军民用飞机成为中国对非高科技产品出口的重要组成部分。除了出口飞机，中国还通过技术出口，在非洲多国建立了飞机、发动机维护、修理线及生产线。
新华社1日消息：中国总理温家宝在出席中国－东盟建立对话关系15周年纪念峰会前夕到广西考察工作。他在考察时说，广西要推进中国与东盟多方面合作，拓展合作领域。
本台综合报道：越南总理阮晋勇11月1日表示，希望越中双方特别是两国边境地区省份，进一步加强交流、促进合作，实现互利共赢。
阮晋勇当天在广西南宁举行的越南－中国投资与经贸合作论坛上说，越南是中国的近邻，是一个拥有约8600万人口的大市场，越南社会政治稳定，有着良好的投资与经营环境。中国是一个大国，人口众多，经济持续快速发展，正在进行工业化、现代化建设。因此，越中双方开展经贸合作潜力巨大，特别是越南与中国广西与云南之间的合作优势尤为明显。阮晋勇希望两国企业，特别是越南与广西和云南省内企业抓住这一“黄金时机”，加强交流，拓展和深化合作领域，互利共赢，共促发展。
新华社31日消息：中国国家统计局局长谢伏瞻近日在北京表示，中美之间存在较大的贸易差额，既有经济方面的原因，也有统计口径不一致的问题，这需要双方共同努力来解决。
谢伏瞻是在会见美国国际贸易委员会代表时作此表示的。
据悉，由于中美贸易统计口径的差异，中方统计的2005年中美贸易顺差为1100多亿美元，而美国方面的对应统计数字接近2000亿美元。目前，中美双方对外贸易统计都是按照原产地原则进行的。越来越多的国际经济学家和统计学家认为，这种统计原则对于转口贸易和加工贸易的统计，往往存在较大误差。
中国国际广播电台消息（记者朱建英）：2006年秋季中国国际时装周将于11月15日在北京开幕，本届时装周将举行流行趋势等六个系列共60多场时尚专题活动。
本届时装周将对明年春夏国际时装、时尚造型流行趋势进行集中发布，来自中国、俄罗斯、日本、意大利、法国等国家和地区的时装设计师将带来35场时装发布会，数项全国性的时装设计、彩妆造型比赛也将同期举行。
中国国际广播电台综合报道：朝鲜外务省发言人11月1日在平壤宣布，朝鲜将重返六方会谈，但前提条件是朝鲜和美国在六方会谈框架内讨论解除金融制裁问题。
同一天，韩国统一部长官在首尔表示，韩国不会接受朝鲜以有核国家身份参加六方会谈，六方会谈应以朝鲜弃核为前提。他说，参加六方会谈的各方应在坚持原则的基础上表现出一定的灵活性，尤其美国应为此表现出相对灵活的态度，以促使朝鲜弃核。
10月31日，朝鲜半岛核问题六方会谈中国、朝鲜和美国代表团团长在北京一致同意在近期重启六方会谈。消息公布之后，有关各方对这一消息纷纷表示欢迎。
中国国际广播电台报道（记者张国清）：据美国有线电视新闻网和英国《金融时报》10月31日报道，日本首相安倍晋三在接受这两家媒体记者的采访时表示，他要在其任期内修改日本宪法。
据报道，这是安倍任首相以来首次谈到修改日本宪法的具体日程。安倍说，现行日本宪法是60年前制定的，其中很多条款已过时。日本人应制定一部适合21世纪形势的宪法。他还明确表示，从防卫日本的角度出发，他认为有必要修改日本宪法第九条的规定。
新华社消息：俄罗斯安全会议秘书伊戈尔・伊万诺夫10月31日向新闻界表示，俄罗斯没有得到伊朗发展军用核计划的情报。
伊万诺夫呼吁伊朗与国际原子能机构进行有效合作。他说，如果国际原子能机构的核查证实伊朗没有军用核计划，这一结论对伊朗本身是有利的。俄方希望通过外交及政治途径解决伊朗核问题，认为任何有关这一问题的决定都应该考虑两个方面：一是允许伊朗发展民用核能；二是防止其发展核武器。
中国国际广播电台报道（记者吴若蕾）：世界园艺博览会1日在泰国北部城市清迈开幕。
本届世博会为期3个月，将持续到2007年1月31日，总建设投资30亿泰铢（合8000万美元），共有包括中国在内的32个国家参展，是东南亚地区迄今为止举办的规模最大的博览会。
Back to the top.