Ocrat Mirror → Pride and Prejudice

Jane Austen's Pride and Prejudice (in Chinese)

Vol. I Vol. II Vol. III
Ch. 1 Ch. 1 Ch. 1
Ch. 2 Ch. 2 Ch. 2
Ch. 3 Ch. 3 Ch. 3
Ch. 4 Ch. 4 Ch. 4
Ch. 5 Ch. 5 Ch. 5
Ch. 6 Ch. 6 Ch. 6
Ch. 7 Ch. 7 Ch. 7
Ch. 8 Ch. 8 Ch. 8
Ch. 9 Ch. 9 Ch. 9
Ch. 10 Ch. 10 Ch. 10
Ch. 11 Ch. 11 Ch. 11
Ch. 12 Ch. 12 Ch. 12
Ch. 13 Ch. 13 Ch. 13
Ch. 14 Ch. 14 Ch. 14
Ch. 15 Ch. 15 Ch. 15
Ch. 16 Ch. 16 Ch. 16
Ch. 17 Ch. 17 Ch. 17
Ch. 18 Ch. 18 Ch. 18
Ch. 19 Ch. 19 Ch. 19
Ch. 20
Ch. 21
Ch. 22
Ch. 23

Are you learning intermediate or advanced-level Chinese? Here is Jane Austen's classic novel Pride and Prejudice (written in 1813), with English text and Chinese translation presented side by side for easy comparison.

The English text of Pride and Prejudice can be found at the The Project Gutenberg site. The Chinese translation of the novel can be found at Beijing University's English novels page.

Start reading the first chapter!

More online texts


Steven Kryskalla <skryskalla@gmail.com>
http://lost-theory.org/ocrat/prideprej/
Jane Austen's Pride and Prejudice in English and Chinese